Planning a trip to Savannah? This food-forward travel guide shares the best restaurants, coffee shops, and rooftop bars, to help you plan every delicious stop.